フォトグラフ

はりあな ひとつ 箱の中に 世界がさかさまに落ちてくる 露光は三分 息を止める まばたきより長い 記憶のしかた 引っ越しの朝 壁の日焼け跡 額縁の形だけ残ってる 誰かがここで 何かを飾ってた それだけわかれば 十分だった

指紋だらけの画面を拭いて 君のいない風景を なぞってる

ひかり ひかりが間に合った日を 僕ら 僕らはずっと 忘れられないで ひかり ひかりを閉じ込めた箱を 僕ら 僕らはそっと フォトグラフと呼んで やわらかくなった嘘 にじんだぶんだけ 近くなる

プロンプトに打ち込む 夏の輪郭 「逆光 麦わら 水平線」 銀塩の粒子じゃ残せない 完璧な嘘が 並んでいる 古いアルバム 糊がはがれて ずれた配置のまま 時が止まる ハレーションの中 溶けてる顔が どの記憶より あたたかい

二度と撮れない光があるから 僕らは何度も 目を凝らしてる

ひかり ひかりが間に合った日を 僕ら 僕らはずっと 忘れられないで ひかり ひかりを閉じ込めた箱を 僕ら 僕らはそっと フォトグラフと呼んで やわらかくなった嘘 にじんだぶんだけ 近くなる

百年前のかんこうし に 誰かの日曜日が灼きついてる 洗濯物と 猫と 庭先 たぶん特別じゃない午後だった 君を残すのに 理由はいらない ただ光が 間に合えばいい

ひかり ひかりが間に合った日を 僕ら 僕らはずっと 抱きしめているよ ひかり ひかりを閉じ込めた箱を 僕ら 僕らはまだ 開けられないで やわらかくなった嘘 にじんだぶんだけ あたたかい

la la la la la la la keeping you in the light la la la la la la la photograph of my life

A single pinhole, inside a box the world falls in, upside down Exposure of three minutes, holding my breath a way of remembering, longer than a blink The morning of the move, sunburn marks on the wall only the shape of the frame is left Someone displayed something here knowing just that was enough

Wiping the fingerprint-covered screen I trace the scenery where you aren't

Light, the day the light made it in time we, we can never forget it Light, the box that shut the light inside we, we softly call it a photograph A lie gone soft, the more it blurs, the closer it comes

Typing into the prompt the outline of summer "backlight, straw hat, horizon" What silver-halide grain could never keep perfect lies are lined up in a row The old album, the glue peeling off time stops with the layout gone askew A face melting inside the halation is warmer than any memory

Because there's light that can never be shot again we strain our eyes over and over

Light, the day the light made it in time we, we can never forget it Light, the box that shut the light inside we, we softly call it a photograph A lie gone soft, the more it blurs, the closer it comes

Into a hundred-year-old sheet of photographic paper someone's Sunday is burned in Laundry, a cat, the edge of the garden probably an afternoon that wasn't special To keep you, no reason is needed only the light needs to make it in time

Light, the day the light made it in time we, we're holding it close Light, the box that shut the light inside we, we still can't open it A lie gone soft, the more it blurs, the warmer it is

la la la la la la la keeping you in the light la la la la la la la photograph of my life

一個針孔 在箱子裡 世界顛倒著 落了進來 曝光三分鐘 屏住呼吸 比眨眼更長的 記憶方式 搬家的早晨 牆上的日曬痕 只剩下 相框的形狀 有誰曾在這裡 掛過什麼 知道這樣 就足夠了

擦拭沾滿指紋的 螢幕 描摹著 沒有你的風景

光 光趕上了的那一天 我們 我們一直 忘不了 光 把光關進去的箱子 我們 我們輕輕地 稱它為照片 變柔軟的謊 暈開多少 就靠近多少

在提示詞裡打進 夏天的輪廓 「逆光 草帽 水平線」 銀鹽的顆粒 留不下的 完美的謊 一字排開 舊相簿 膠水剝落 錯位的排列 就那樣 時間停住 光暈之中 融化的臉 比任何記憶 都更溫暖

因為有再也拍不到的光 我們才一次又一次 凝神細看

光 光趕上了的那一天 我們 我們一直 忘不了 光 把光關進去的箱子 我們 我們輕輕地 稱它為照片 變柔軟的謊 暈開多少 就靠近多少

在百年前的一張相紙上 有誰的星期天 灼印其上 洗好的衣物 貓 庭院邊 大概是個 不特別的午後 要留住你 不需要理由 只要光 趕得上就好

光 光趕上了的那一天 我們 我們一直 緊緊抱著 光 把光關進去的箱子 我們 我們還是 打不開 變柔軟的謊 暈開多少 就有多溫暖

la la la la la la la keeping you in the light la la la la la la la photograph of my life

一个针孔 在箱子里 世界颠倒着 落了进来 曝光三分钟 屏住呼吸 比眨眼更长的 记忆方式 搬家的早晨 墙上的日晒痕 只剩下 相框的形状 有谁曾在这里 挂过什么 知道这样 就足够了

擦拭沾满指纹的 屏幕 描摹着 没有你的风景

光 光赶上了的那一天 我们 我们一直 忘不了 光 把光关进去的箱子 我们 我们轻轻地 称它为照片 变柔软的谎 晕开多少 就靠近多少

在提示词里打进 夏天的轮廓 「逆光 草帽 水平线」 银盐的颗粒 留不下的 完美的谎 一字排开 旧相簿 胶水剥落 错位的排列 就那样 时间停住 光晕之中 融化的脸 比任何记忆 都更温暖

因为有再也拍不到的光 我们才一次又一次 凝神细看

光 光赶上了的那一天 我们 我们一直 忘不了 光 把光关进去的箱子 我们 我们轻轻地 称它为照片 变柔软的谎 晕开多少 就靠近多少

在百年前的一张相纸上 有谁的星期天 灼印其上 洗好的衣物 猫 庭院边 大概是个 不特别的午后 要留住你 不需要理由 只要光 赶得上就好

光 光赶上了的那一天 我们 我们一直 紧紧抱着 光 把光关进去的箱子 我们 我们还是 打不开 变柔软的谎 晕开多少 就有多温暖

la la la la la la la keeping you in the light la la la la la la la photograph of my life

바늘구멍 하나 상자 속에 세상이 거꾸로 떨어져 온다 노광은 삼 분 숨을 멈춘다 눈 깜빡임보다 긴 기억하는 방식 이사하는 아침 벽의 볕 자국 액자의 형태만 남아 있다 누군가 여기서 무언가를 걸어뒀다 그것만 알면 충분했다

지문투성이 화면을 닦으며 네가 없는 풍경을 덧그린다

빛 빛이 제때 닿았던 날을 우리 우리는 계속 잊지 못한 채 빛 빛을 가둬둔 상자를 우리 우리는 살며시 사진이라 부르며 부드러워진 거짓 번진 만큼 가까워진다

프롬프트에 쳐 넣는 여름의 윤곽 "역광 밀짚모자 수평선" 은염 입자로는 남기지 못하는 완벽한 거짓이 나란히 놓여 있다 낡은 앨범 풀이 떨어져 어긋난 배치 그대로 시간이 멈춘다 할레이션 속에 녹아 있는 얼굴이 어떤 기억보다 따뜻하다

두 번 다시 찍을 수 없는 빛이 있으니까 우리는 몇 번이고 눈을 응시한다

빛 빛이 제때 닿았던 날을 우리 우리는 계속 잊지 못한 채 빛 빛을 가둬둔 상자를 우리 우리는 살며시 사진이라 부르며 부드러워진 거짓 번진 만큼 가까워진다

백 년 전의 인화지 한 장에 누군가의 일요일이 타 새겨져 있다 빨래와 고양이와 뜰 앞 아마 특별하지 않은 오후였다 너를 남기는 데 이유는 필요 없어 그저 빛이 제때 닿기만 하면 돼

빛 빛이 제때 닿았던 날을 우리 우리는 계속 끌어안고 있어 빛 빛을 가둬둔 상자를 우리 우리는 아직 열지 못한 채 부드러워진 거짓 번진 만큼 따뜻하다

la la la la la la la keeping you in the light la la la la la la la photograph of my life